{"id":36710,"date":"2026-08-03T12:35:11","date_gmt":"2026-08-03T15:35:11","guid":{"rendered":"https:\/\/cppaanb.ca\/fr\/?p=36710"},"modified":"2026-10-07T20:54:37","modified_gmt":"2026-10-07T23:54:37","slug":"collecte-de-donneees-desagregees-au-nouveau-brunswick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cppaanb.ca\/fr\/collecte-de-donneees-desagregees-au-nouveau-brunswick\/","title":{"rendered":"COLLECTE DE DONNE\u00c9ES DESAGREG\u00c9ES AU NOUVEAU-BRUNSWICK"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"36710\" class=\"elementor elementor-36710\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-184fb9eb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"184fb9eb\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-99ffdbf\" data-id=\"99ffdbf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-311e546d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"311e546d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.21.0 - 08-05-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Aujourd\u2019hui, le Conseil provincial des personnes d\u2019ascendance africaine du Nouveau-Brunswick (CPPAANB), en tant que repr\u00e9sentant de la soci\u00e9t\u00e9 civile, a organis\u00e9 un important dialogue avec des partenaires cl\u00e9s et des experts afin d\u2019aborder le besoin urgent de donn\u00e9es d\u00e9sagr\u00e9g\u00e9es sur les personnes noires, autochtones et racialis\u00e9es (BIPOC) communaut\u00e9s au Nouveau-Brunswick.<\/p><p>Cette premi\u00e8re r\u00e9union a r\u00e9uni des chefs de file dans les domaines de la sant\u00e9 des populations, de la recherche et de la gouvernance des donn\u00e9es, dont la Dre Jennifer Russell, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Institut de recherche sur la sant\u00e9 des populations \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 du Nouveau-Brunswick; Dr Ted McDonald, directeur g\u00e9n\u00e9ral de DataNB \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 du Nouveau-Brunswick; Mme Candice Ashley Pollack, directrice g\u00e9n\u00e9rale de RechercheNB; Dre Chantal Phillips; et repr\u00e9sentante du PAPACN.<\/p><p>La discussion a port\u00e9 sur l\u2019\u00e9tat actuel de la collecte de donn\u00e9es d\u00e9sagr\u00e9g\u00e9es au Nouveau-Brunswick, les lacunes existantes et les possibilit\u00e9s de renforcer la collaboration vers des approches plus inclusives et fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes.<\/p><p>Pour de nombreuses communaut\u00e9s, y compris les personnes d\u2019ascendance africaine, l\u2019absence de donn\u00e9es d\u00e9sagr\u00e9g\u00e9es significatives cr\u00e9e des difficult\u00e9s dans l\u2019identification des in\u00e9galit\u00e9s, le d\u00e9veloppement de solutions cibl\u00e9es et la mesure des progr\u00e8s. Des donn\u00e9es fiables sont essentielles pour comprendre les exp\u00e9riences v\u00e9cues, \u00e9clairer les politiques publiques, am\u00e9liorer les services et faire progresser le changement syst\u00e9mique.<\/p><p>En tant qu\u2019organisation de la soci\u00e9t\u00e9 civile engag\u00e9e \u00e0 combattre le racisme syst\u00e9mique et \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9quit\u00e9, la reconnaissance et la justice, le CPPAANB continue de plaider pour des pratiques de donn\u00e9es plus solides qui garantissent que toutes les communaut\u00e9s sont visibles et incluses dans les processus d\u00e9cisionnels.<\/p><p>Cette premi\u00e8re conversation repr\u00e9sente une \u00e9tape importante vers l\u2019\u00e9tablissement de partenariats et la cr\u00e9ation de pistes d\u2019action pour faire progresser l\u2019\u00e9quit\u00e9 raciale au Nouveau-Brunswick.<\/p><p>Les donn\u00e9es ne concernent pas seulement les chiffres \u2014 elles concernent les personnes, les exp\u00e9riences et la cr\u00e9ation d\u2019un avenir plus \u00e9quitable pour tous.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aujourd\u2019hui, le Conseil provincial des personnes d\u2019ascendance africaine du Nouveau-Brunswick (CPPAANB), en tant que repr\u00e9sentant de la soci\u00e9t\u00e9 civile, a..<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":36502,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,4,27,3],"tags":[8,6],"class_list":["post-36710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-community","category-diversity","category-history","category-inclusion","tag-community","tag-inclusion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cppaanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cppaanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cppaanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cppaanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cppaanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36710"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/cppaanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36804,"href":"https:\/\/cppaanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36710\/revisions\/36804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cppaanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cppaanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cppaanb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}